{"product_id":"dame-printede-shorts-med-h-j-talje-og-afslappet-pasform","title":"Damskie wzorzyste szorty z wysokim stanem o swobodnym kroju","description":"\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"request-6a2daed6-31e4-83ec-aa8c-a96f72d091f0-6\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-6a2daed6-31e4-83ec-aa8c-a96f72d091f0-6\" data-turn-id-container=\"request-6a2daed6-31e4-83ec-aa8c-a96f72d091f0-6\" data-testid=\"conversation-turn-726\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"6664debc-f041-4e93-9d7a-7d4a6e5713ac\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" data-turn-start-message=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"303\"\u003e\u003cstrong\u003eWzorzysty design nadaje tym szortom świeży i kobiecy, sezonowy charakter. \u003c\/strong\u003eWysoki stan tworzy korzystny kształt, który w naturalny sposób podkreśla sylwetkę. Luźne nogawki zapewniają swobodę ruchów, nie odbierając fasonowi eleganckiego układania się. Cała forma sprawia, że szorty łatwo nosić zarówno podczas urlopu, jak i na co dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"305\" data-end=\"363\"\u003e\u003cstrong data-start=\"305\" data-end=\"363\"\u003eDlaczego te szorty zasługują na miejsce w Twojej garderobie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"365\" data-end=\"561\"\u003eWysoki stan z delikatnym podkreśleniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"365\" data-end=\"561\"\u003eWzorzysty fason o pełnym życia charakterze\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"365\" data-end=\"561\"\u003eLuźne nogawki zapewniające swobodę ruchów\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"365\" data-end=\"561\"\u003eLekka struktura na ciepłe dni\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"365\" data-end=\"561\"\u003eLuźny krój o kobiecej formie\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"365\" data-end=\"561\"\u003eŁatwe stylizowanie na sezonowe okazje\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"563\" data-end=\"892\"\u003ePołącz je z krótkim topem, lekką koszulą lub prostą bluzką, aby stworzyć schludny letni look. Elastyczny pas zapewnia wygodę podczas długich dni pełnych zmieniających się planów. Sandały, płaskie buty lub casualowe sneakersy pozwalają zmienić charakter stylizacji bez skomplikowanego stylizowania. Wzór dodaje wystarczająco dużo detali, aby reszta stroju mogła pozostać prosta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"894\" data-end=\"1194\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong\u003eWszechstronne szorty mogą sprawić, że letnia garderoba stanie się bardziej funkcjonalna. \u003c\/strong\u003eTen model łączy komfort, swobodę ruchów i dekoracyjny charakter w lekkiej formie. Luźny krój pasuje do podróży, weekendowych wypadów i spokojnych dni na świeżym powietrzu. Wybierz je, gdy szukasz nieskomplikowanego elementu z charakterem i funkcjonalnością idealną na sezon.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Veloura Boutique","offers":[{"title":"Sort \/ S","offer_id":54157441237325,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Sort \/ M","offer_id":54157441270093,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Sort \/ L","offer_id":54157441302861,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Sort \/ XL","offer_id":54157441335629,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Sort \/ 2XL","offer_id":54157441368397,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/7579\/1181\/files\/ChatGPTImageMay23_2026_05_47_54PM.png?v=1782306174","url":"https:\/\/velouraboutique.com\/pl\/products\/dame-printede-shorts-med-h-j-talje-og-afslappet-pasform","provider":"Veloura Boutique","version":"1.0","type":"link"}